「全ての演奏家の為の”アトリエ”」、「管楽器奏者の為の”アトリエ”」の受講をお考えの方々からのご質問にお答えします

「全ての演奏家の為の”アトリエ”」、「管楽器奏者の為の”アトリエ”」の受講をお考えの方々から質問が寄せられておりますので、こちらにご質問への答を書かせていただきます。

同じような疑問をお持ちの方もおいでかと思いますので。

質問：私にはジストニアの症状がありますが、この日に、そういったことに関して先生に質問することは可能なのでしょうか？

答：アトリエという講座は、20名の受講者を対象としてエクササイズを指導する講座です。
20名の方への指導となりますので、受講される方の個々の問題点についてのご質問をお受けする時間は設けておりません。

アトリエでは、いろいろなエクササイズをやります。
自分がやりにくいと思うエクササイズを重点的に繰り返すことに依り、身体が良い状態になるというのがカンピオンの考えです。

ご自身のことについてカンピオンに相談されたい方には、「グループ講座」の受講をお勧め申し上げます。 10月中旬に受講者募集を致します。

講座内容についての説明は、こちらのブログに載せておりますので、ご覧になってください。
http://paris-tokyo.cocolog-nifty.com/blog/2014/11/2014-ce0a.html

質問：当日は図入りのテキスト等、受講後に自習できるような資料の提供はありますか？

テキスト等の資料のご用意はありません。
基本的なエクササイズは必ず入りますが、カンピオンが、その日にお集まりの受講者の方々に合わせて（演奏する楽器、演奏時の姿勢等）エクササイズの入れ替え等致しますので、内容はその日に依って細かな点が違って参ります。

このような事情で、資料提供は出来ないのですが、一昨年は、記憶を辿るため「復習講座」を企画致しました。
ご希望があれば、「復習講座」を企画致します。

質問：受講後にメールでの質問への対応などはありますか？

出来る限りの対応をさせていただいております。
カンピオン本人へのご質問は、フランス語、若しくは、英語でお願いしております。
（翻訳者が必要な場合には、ご相談下さい。）

“ここらでちょっと一休み”

11月の「音楽家の為の運動療法」の企画を始めて約２ヶ月半。
7月内は準備期間でしたが、8月からは全力で突き進んできた感じです。

9月11日に半日講座の募集が終わり、
9月22日と24日にアトリエ２種のカンフェティ販売が始まり、
準備は五合目辺りまで到達したと思っています。

今年のモットーは、”無理せず、笑顔で”。

その実現の為に、このまま突っ走ることを自制することに致しました。

ということで、今週末から約2週間、ペースダウンし、
「音楽家の為の運動療法」以外の企画について考える時間を持つことに致します。

この期間は、このブログへの音楽家の為の運動療法」に関する記事アップが
少なくなると思います。
また、お問い合わせへの対応等も遅くなる場合があるかと思いますが、
ご理解のほど、よろしくお願い申し上げます。

＊今、読み返したところ、8月26日以降の記事が、全て「音楽家の為の運動療法」の企画についての記事でした。私らしからぬ真面目さに、ビックリ！！！

イザベル・カンピオンを講師とする“音楽家の為の運動療法”講座2014 ⑨ 「管楽器奏者の為の“アトリエ”」受講方法のお知らせ

「管楽器奏者の為の“アトリエ”」を受講ご希望の方は、事前に受講チケットをお買い求めください。

チケットは、Confetti（カンフェティ）より、9月24日発売開始です。

＊下記のURLから公演情報をご覧になることが出来るようですが、まだ発売はしておりません。
http://www.confetti-web.com/detail2.php?tid=26167&

＊11月8日に「全ての演奏家の為の“アトリエ”」という講座も開催します。

　チケットお買い求めの際、お間違いの無いよう、ご注意ください。

＜ご購入方法　Confetti（カンフェティ）より＞
「オンライン予約」と「電話予約」の2つの方法があります。

「オンライン予約」
http://www.confetti-web.com/detail2.php?tid=26167&

＊ご利用には、会員登録（無料）が必要です。
　事前のご登録をお勧めします。

「電話予約」
カンフェティチケットセンター（フリーダイヤル）　
0120-240-540（受付時間　平日10：00～18：00）
＊会員登録は不要です。

「全ての演奏家の為の“アトリエ”」予約開始！（９月２２日）

「全ての演奏家の為の“アトリエ”」、予約開始致しました。

＊管楽器奏者を主な対象とする「管楽器奏者の為の“アトリエ”」という講座も開催します。お間違いの無いよう、ご注意ください。
「管楽器奏者の為の“アトリエ”」の受講チケットは、まだ発売されておりません。（近日、発売開始予定）

＜web予約＞
下記の　「全ての演奏家の為の“アトリエ”」　予約用ページより、ご予約ください。
　↓
http://www.confetti-web.com/detail.php?tid=26127&
＊web予約ご利用には、会員登録（無料）が必要です。

＜電話予約＞
カンフェティチケットセンター
（フリーダイヤル）0120-240-540（受付時間　平日10：00～18：00）

イザベル・カンピオンを講師とする“音楽家の為の運動療法”講座2014 ⑧ 「管楽器奏者の為の“アトリエ”」（２０１４年新設講座）

新設講座「管楽器奏者の為の“アトリエ”」のご案内です。

この講座は、２０１２年、２０１３年に好評を博した「全ての演奏家の為の“アトリエ”」の
管楽器特化バージョンです。
乞う、ご期待！！

＊１１月８日開催の「全ての演奏家の為の“アトリエ”」とお間違いのないように、お申し込みください。

日時：１１月１５日（土）　１４時～１６時
場所：スペースDo　（管楽器専門店ダク地下）
　　　　〒169-0073 東京都新宿区百人町2-8-9　Tel 03-3361-2211
　　　　http://www.kkdac.co.jp/do/index.html
主な対象：フォーカル・ジストニアの方を含む管楽器奏者、管楽器指導者
定員：２０名
通訳：齊藤佐智江（フルーティスト）

主催：コンセール・パリ・トーキョウ　
協力:管楽器専門店ダク

受講料：4,800円　→　事前に受講チケットをお買い求めください。
＊受講チケットは、9月24日頃に発売開始致します。（只今、登録作業中）
＊ご購入は下記へ　
　カンフェティチケットセンター
（フリーダイヤル）0120-240-540（受付時間　平日10：00～18：00）
＊Web予約用のURLが決まりましたら、お知らせします。

《服装・持ち物》
エクササイズをしますので、動き易い服装（例えば、Ｔシャツ＆パンツ）でご参加ください。
床に寝た姿勢でのエクササイズもあります。敷各自、ヨガマット等の敷物をご用意ください。

「全ての演奏家の為の“アトリエ”」受講チケット発売開始 → ９月２２日

「全ての演奏家の為の“アトリエ”」の受講チケットは、9月22日発売開始が決まりました。

Confetti（カンフェティ）の「全ての演奏家の為の“アトリエ”」の予約用ページに、購入バナーも設置されました。↓
http://www.confetti-web.com/detail.php?tid=26127& 

＜web予約＞
上記のページよりお買い求め下さい。
予約開始：9月22日の午前零時
＊web予約ご利用には、会員登録（無料）が必要です。

＜電話予約＞
予約開始：9月22日の午前１０時
カンフェティチケットセンター（フリーダイヤル）　
0120-240-540（受付時間　平日10：00～18：00）
＊会員登録は不要です。

Confetti（カンフェティ）サイトのトップから、公演名、主催者名、講師名で検索すると、「全ての演奏家の為の“アトリエ”」のページに行かれます。

イザベル・カンピオンを講師とする“音楽家の為の運動療法”講座2014 ⑦ 「全ての演奏家の為の“アトリエ”」受講方法のお知らせ

「全ての演奏家の為の“アトリエ”」を受講ご希望の方は、事前に受講チケットをお買い求めください。

チケットは、Confetti（カンフェティ）より、9月22日発売開始予定。

＊下記のURLから公演情報をご覧になることが出来るようですが、まだ発売はしておりません。
http://www.confetti-web.com/detail2.php?tid=26127&

＊管楽器奏者を対象とする「管楽器奏者の為の“アトリエ”」という
　講座も開催します。
　チケットお買い求めの際、お間違いの無いよう、ご注意ください。

＜ご購入方法　Confetti（カンフェティ）より＞
「オンライン予約」と「電話予約」の2つの方法があります。

「オンライン予約」
http://www.confetti-web.com/detail2.php?tid=26127&
＊ご利用には、会員登録（無料）が必要です。
　事前のご登録をお勧めします。

「電話予約」
カンフェティチケットセンター（フリーダイヤル）　
0120-240-540（受付時間　平日10：00～18：00）
＊会員登録は不要です。

イザベル・カンピオンを講師とする“音楽家の為の運動療法”講座2014 ⑥ 「全ての演奏家の為の“アトリエ”」

２０１２年に創設した講座、「全ての演奏家の為の“アトリエ”」は、２０１２年、２０１３年と大変好評でしたので、今年も企画致します。

“アトリエ”というのは、楽器演奏する時に、より良く身体を使えるようになる為のエクササイズを実践する講座です。肩甲骨や上肢帯の働かせ方、呼吸の方法等の指導を致します。このエクササイズは、トラブルの予防手段にもなり、また、痛みや腱鞘炎の治療の一つの手段にもなるものです。

昨年、この形式の講座を東京藝術大学（藝大）が取り入れて下さり、今年も特別講座として開催されます。（対象は藝大の学生）

昨年は、紀尾井シンフォニエッタ有志の方々を対象にした“アトリエ”も行いましたが、翌日は“アトリエ”の話でもちきりだったというお話。
”目から鱗”の講座です。

＊この講座は“音楽家の為の運動療法”の基本的な部分となりますので、「半日講座」、「グループ講座」等の講座受講の方々にも受講をお勧め申し上げます。

＊今年は、管楽器奏者を対象とする「管楽器奏者の為の“アトリエ”」という講座も開催します。お間違いの無いよう、ご注意ください。

日時：１１月０８日（土）　１１時～１３時
場所：スペースDo　（管楽器専門店ダク地下）
　　　　〒169-0073 東京都新宿区百人町2-8-9　Tel 03-3361-2211
　　　　http://www.kkdac.co.jp/do/index.html
対象：フォーカル・ジストニアの方を含む全ての演奏家、音楽指導者
定員：２０名
通訳：福本しのぶ（ハーピスト）

主催：コンセール・パリ・トーキョウ　
協力:管楽器専門店ダク

受講料：4,800円　→　事前に受講チケットをお買い求めください。
＊受講チケットは、9月22日頃に発売開始致します。（只今、登録作業中）
＊ご購入は下記へ　
　カンフェティチケットンター
（フリーダイヤル）0120-240-540（受付時間　平日10：00～18：00）

《服装・持ち物》
エクササイズをしますので、動き易い服装（例えば、Ｔシャツ＆パンツ）でご参加ください。
床に寝た姿勢でのエクササイズもあります。各自、ヨガマット等の敷物をご用意ください。

イザベル・カンピオンを講師とする“音楽家の為の運動療法”講座2014 ⑤ アトリエ２種

次に受講者募集を致しますのは、アトリエ２種。

11月8日（土）11時～13時「全ての演奏家の為の”アトリエ”」と、11月15日（土）14時～16時「管楽器奏者の為の”アトリエ”」です。

次の連休明け頃に募集開始の予定です。

会場は、どちらも↓
スペースDo　（管楽器専門店ダク地下）　Tel 03-3361-2211
〒169-0073 東京都新宿区百人町2-8-9

詳細情報は、紛らわしくならないよう、２講座別々に書きますが、今回、受講される方には、事前に受講チケットをお買い求めいただくことに致しました。

カンフェティにお申し込みにになり、お近くのコンビニで発券なさってください。

Confetti（カンフェティ）
ＷＥＢ予約　http://confetti-web.com/
電話予約　カンフェティチケットセンター　
（フリーダイヤル）0120-240-540　（受付時間　平日10：00～18：00）

尚、ＷＥＢ予約をされる場合は、会員登録が必要です。
予め会員登録をされることをお勧め申し上げます。

イザベル・カンピオンを講師とする“音楽家の為の運動療法”講座2014 ④ 「フォーカル・ジストニアの方の為の半日講座」受講者決定

「フォーカル・ジストニアの方の為の半日講座」の受講者募集は、９月１１日（木）に締め切りましたが、お申し込みくださった方全員の受講が決定致しました。

併せてお申し込みくださいました「グループ講座」につきまして、只今、日程調整中です。

「グループ講座」の時間が決定した方から、順次、「受講許可書」をお送り申し上げます。

「フォーカル・ジストニアの方の為の半日講座」の受講者募集終了

「フォーカル・ジストニアの方の為の半日講座」の受講者募集期間が、本日９月１１日（木）正午に終了致しました。

お申し込み、ありがとうございました。

受講可能な場合には、募集締め切り１週間後迄に、メールにて「受講決定通知」をお送り申し上げます。
＊受講不可能な場合には、通知はお送り致しません。ご了承くださいませ。　

「フォーカル・ジストニアの方の為の半日講座」、受講者募集中です。→ ９月１１日（木）正午迄

「フォーカル・ジストニアの方の為の半日講座」の受講者募集、９月５日（金）に開始致しました。
募集期間は、９月１１日（木）正午迄です。

←　こちらのＱＲコードからも、お申し込みになれます。

「フォーカル・ジストニアの方の為の半日講座」の受講者募集開始

本日午前８時に、「フォーカル・ジストニアの方の為の半日講座」の受講者募集、開始致しました。
募集期間：９月５日（金）午前８時～９月１１日（木）正午

この講座に関しては、先着順受付ではありません。
焦らず、ゆっくりお考えの上で、申し込み期間内にお申し込みください。

お申し込みは、「お申し込みフォーム」にて承ります。↓
PC・スマホ共用フォームURL http://ws.formzu.net/fgen/S26851329/
スマホ専用フォームURL http://ws.formzu.net/sfgen/S26851329/
携帯電話用フォームURL http://ws.formzu.net/mfgen/S26851329/

イザベル・カンピオンを講師とする“音楽家の為の運動療法”講座2014 ③ 「フォーカル・ジストニアの方の為の半日講座」受講者募集

２０１４年の　イザベル・カンピオン指導の”音楽家の為の運動療法講座”　の受講者募集は、２０１２年、２０１３年と同様に複数回に分けて行います。

まず最初に、「フォーカル・ジストニアの方の為の半日講座」の受講者募集をいたします。
＊お申し込みは、「お申し込みフォーム」にて承ります。
PC・スマホ共用フォームURL    
http://ws.formzu.net/fgen/S26851329/
スマホ専用フォームURL    
http://ws.formzu.net/sfgen/S26851329/
携帯電話用フォームURL   
http://ws.formzu.net/mfgen/S26851329/

講座の説明は、９月３日に載せておりますので、ご覧下さい。

申し込み期間は、９月５日（金）午前８時～９月１１日（木）正午です。
＊９月５日（金）午前８時以前には、上記「お申し込みフォーム」はご利用になれません。

この講座の受講者募集に関しては、先着順受付ではありません。
焦らず、ゆっくりお考えの上で、申し込み期間内にお申し込みください。

＊毎回お願いしますが、「お申し込みフォーム」に、「連絡用アドレス」として入力なさるご自身のメールアドレスは、当方の発信アドレスからお送りするメールを受信出来るように、ご設定ください。
当方の発信アドレスは、「お申し込みフォーム」に記載致します。

イザベル・カンピオンを講師とする“音楽家の為の運動療法”の講座2014 ② 「フォーカル・ジストニアの方の為の半日講座」９月５日より募集開始

新設講座「フォーカル・ジストニアの方の為の半日講座」、９月５日午前８時より受講者募集を開始致します。

本年、「フォーカル・ジストニアの方の為の半日講座」を新設致します。

講座時間は４時間、募集人数は３～４名です。

この「フォーカル・ジストニアの方の為の半日講座」（以下、「半日講座」）は、2012年と2013年に好評を博した「フォーカル・ジストニアの方の為の１日講座」（以下、「１日講座」）を改訂した講座。“リニューアル企画”ともいえるものです。

１日をフルに使う講座として、2012年と2013年に好評を博した「１日講座」ですが、昼休みを含む７時間（講座は６時間）という長さから参加を躊躇される方がおいでになった為、多くの方にご参加いただけるよう、内容を変えずに時間を４時間に短縮した「半日講座」を新設し、３回開催致します。

「半日講座」は、「１日講座」と同じ“２つの特徴”を備えております。
他の受講者への指導をご覧になることに依り、ご自身への指導内容がより良く理解出来るようになるという点、そして、同じようにフォーカル・ジストニアに悩む方とコミュニケーションを持つ機会となるという点。
特に、同じ悩みを持つ方とのコミュニケーションは、孤立しがちなフォーカル・ジストニアの方には必要なことと考えられ、この講座で巡り合われた方とのコミュニケーションが気持ちの支えになっているというお話を毎回うかがいます。

「半日講座」は、この２つの特徴を受け継ぎつつ、更に“講座の最初の３０分間を「日本語に依るガイダンス」にする”という改良点を付け加えます。

それは、「音楽家の為の運動療法」を初めて受講された方のご感想の中に、「講座の初めの部分が難しく感じられた」というものが見受けられたからです。フランス語での講座が始まる前に「日本語に依るガイダンス」を加えること依り、自然な形で講座に入っていただけるようになることと思います。

講座内容は、エクササイズ（全身、腕、指等・必要に応じて）、個人指導の公開レッスン、ディスカッション等。
＊「半日講座」の中にエクササイズも組み込んでおりますが、エクササイズに充てる時間は限られます。別日程で開講される「アトリエ」講座を併せて受講されることをお勧め申し上げます。
＊講座内容は、受講者の症状・構成等を考慮の上で、講師のイザベル・カンピオンが決定致します。

「フォーカル・ジストニアの方の為の半日講座」

日時：２０１４年１１月０７日（金） １０時～１４時
　　　　　　　　１１月１４日（金）　１０時～１４時
　　　　　　　　１１月１６日（日）　０９時～１３時

場所：マイスペース アスピア Aスタジオ （京王新線幡ヶ谷駅北口から徒歩２分）
　　　Tel.03-3374-6666
　　　http://www.velatec.co.jp/aspia/index.html

参加条件：フォーカル・ジストニアの症状がある方で、全４時間出席出来る方。
　　　　　＊初めて「音楽家の為の運動療法」を受講される方は、この「フォーカル・ジ　
　　　　　　ストニアの方の為の半日講座」と併せて、「グループ講座」（11月13日、20
　　　　　　日、21日に開講）を１回、必ず受講すること。
　　　　　＊上記に該当する方で、「グループ講座」受講が日程的に無理な場合は、ご相談
　　　　　　下さい。

定員：各日３～４名 （最少催行人数：３名）

受講料金：金曜日25,000 円、日曜日27,000円
募集時期：９月５日（金）午前８時～９月１１日（木）正午

通訳：黒木梨沙（ピアニスト）

主催：コンセール・パリ・トーキョウ
共催：プレジール
協力：「音楽家の為の運動療法」受講者連絡委員会

＜本年よりの変更点＞
参加条件の部分に書きましたように、初めて「音楽家の為の運動療法」を受講されるフォーカル・ジストニアの方には、「フォーカル・ジストニアの方の為の半日講座（4時間）」１回と「グループ講座」１回とを併せて受講していただくことに致しました。
イザベル・カンピオンの考えと方法を確実に理解していただく為です。
ご理解のほど、よろしくお願い申し上げます。

イザベル・カンピオンを講師とする“音楽家の為の運動療法”講座2014 ① 5種類の講座について

8月28日にの記事に書きましたように、コンセール・パリ・トーキョウは、11月にイザベル・カンピオンを講師とする“音楽家の為の運動療法”の講座を開催致します。

これまでに受講された方々には、今日、お知らせをお送り申し上げましたが、時期は１１月０７日（金）から１１月２３日（日・祝）、講座種類は、下記の５種類です。

１、「”音楽家の為の運動療法“　グループ講座」（２００９年よりの継続企画）
”音楽家の為の運動療法“の定番講座と云える講座です。

２、「フォーカル・ジストニアの方の為の半日講座」（２０１４年創設講座）
２０１２年と２０１３年に開講して好評を博した「フォーカル・ジストニアの方の為の１日講座」の改訂版講座。
講座時間は４時間。内容は、エクササイズ（全身、腕、指等・必要に応じて）、個人指導の公開レッスン、ディスカッション等となります。

３、「全ての演奏家の為の“アトリエ”」（２０１２年よりの継続講座）
２０１２年と２０１３年に開講し、演奏家の方々から好評を博した講座です。
楽器演奏する際に、より良く身体を使えるようになる為のエクササイズを実践する講座。このエクササイズは、トラブルの予防手段にもなり、
また、痛みや腱鞘炎の治療の一つの手段にもなるものです。

４、「管楽器奏者の為の“アトリエ”」（２０１４年創設講座）
「全ての演奏家の為の“アトリエ”」が好評であったことから、管楽器に特化した“アトリエ”を新設致します。

５、公開指導講座「“音楽家の為の運動療法”の役割とは何か？　
～フォーカル・ジストニアから演奏復帰した演奏家への指導を通して見えてくるもの～」（２０１３年開設講座）
「“音楽家の為の運動療法”って、どんなことをやるの？」と興味をお持ちの方々の為に、昨年開設した講座です。モデル受講生への指導を実際に見ていただきます。
この講座に参加されましたら、“音楽家の為の運動療法”は、トラブルの有る演奏家に有効なリハビリとなると同時に、
トラブルの無い演奏家の演奏向上に繋がる合理的なメトードであることをご理解いただけることと思います。

詳細が決まり次第、このブログに掲載いたします。
http://paris-tokyo.cocolog-nifty.com/

コンセール・パリ・トーキョウ　野瀬百合子