「ペレアスとメリザンド」の本

先日見た「ドビュッシー展」には、「ペレアスとメリザンド」についての展示もありました。

見に行った翌日、家の戸棚をごそごそやって、フランス語の「ペレアスとメリザンド」の本を探し出しました。（メーテルランクの作品です。）

「ペレアスとメリザンド」、芸大のフランス語の授業のテキストでした。

学生時代には、いやいや勉強した「ペレアスとメリザンド」ですが、留学中にパリ・オペラ座で「ペレアスとメリザンド」を観た時には、まだ記憶がちゃんとあったので、物語がとても良くわかりました。

探し出した本の最初の数ページを読んでみましたが、鉛筆書きの訳が書いてあり、「〇月〇日　動詞テスト」なんていうメモもあり…、学生時代の芸大の様子が思い出されました。

懐かしい…。