”ラ・フォル・ジュルネ・オ・ジャポン 「熱狂の日」音楽祭2012”、始まりました。

東京の”ラ・フォル・ジュルネ・オ・ジャポン　「熱狂の日」音楽祭2012”は、今日（５月３日）から５月５日まで。

今年のテーマは、Le Sacre Russe（サクル・リュス）。

さっき初めてサイトの説明を読みましたが、Le Sacre Russe（サクル・リュス）は、やはり、ストラヴィンスキーのバレエ音楽 Le Sacre du printemps （春の祭典）に因む言葉なのだそうです。

ですので、サクル・リュスは、「ロシアの祭典」という意味。

でも、”ラ・フォル・ジュルネ・オ・ジャポン　「熱狂の日」音楽祭2012”のポスターを見ると、６人の人（作曲家）が汽車を降りて歩いて来るの図。
私には、何故かサークル（cercle）活動のイメージです。

Sacre と cercle を掛けるというのは、アルファベット人種には考えられないことでしょうから、私のイメージは勝手な思い込みと思います。
でも・・・、祭典と汽車、私の中では結び付きにくいのです。